POLITICA SULLA RISERVATEZZA

Visitando il nostro sito web, trattiamo i tuoi dati personali.

Per proteggere questi dati nel modo più efficace possibile dall'accesso non autorizzato da parte di terzi, utilizziamo la crittografia SSL/TLS. Puoi riconoscere questa connessione crittografata dall'icona https:// o dal lucchetto visualizzata nella barra degli indirizzi del tuo browser.

Di seguito troverete informazioni su quali dati vengono raccolti quando visitate il nostro sito web, per quale scopo ciò avviene e su quale base giuridica.

​

3.1 Raccolta dati durante la visita al sito web

​

Quando si accede a questo sito web, alcune informazioni vengono automaticamente memorizzate nei file di registro del server. Queste informazioni includono:

​

• Tipo e versione del browser

• Sistema operativo utilizzato

• URL di riferimento

• Nome host del computer che effettua l'accesso

• Ora della richiesta al server

• Indirizzo IP

​

Questi dati sono temporaneamente necessari per garantire la corretta e continua visualizzazione del nostro sito web. Nello specifico, questi dati servono ai seguenti scopi:

​

• Sicurezza del sito web

• Stabilità del sito web

• Risoluzione dei problemi

• Stabilire una connessione al sito web

• Visualizzazione del sito web

​

Il trattamento dei dati avviene in conformità all'articolo 6(1)(f) del GDPR e si basa sul nostro legittimo interesse al trattamento di tali dati, in particolare il nostro interesse per la funzionalità e la sicurezza del sito web.

Questi dati vengono conservati, ove possibile, in forma pseudonimizzata e cancellati una volta raggiunto lo scopo perseguito.

Se i file di log del server consentono l'identificazione dell'interessato, i dati vengono conservati per un periodo massimo di 14 giorni. Un'eccezione si applica in caso di incidente relativo alla sicurezza. In questo caso, i file di log del server vengono conservati fino alla risoluzione dell'incidente e all'indagine completa.

In caso contrario, i dati non vengono combinati con altri dati.

​

3.2 Cookies

​

3.2.1 Generale

​

Questo sito web utilizza i cookie. Si tratta di file di dati, ovvero informazioni che vengono memorizzate nel tuo browser e che riguardano il nostro sito web.

Impostando i cookie, possiamo semplificare la navigazione sul sito web per i visitatori.

​

3.2.2 Rifiuta i cookie

 

È possibile impedire l'installazione dei cookie modificando le impostazioni del browser.

Ecco i link pertinenti per i browser più comunemente utilizzati:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?redirectslug=Cookies+l%C3%B6schen&redirectlocale=de

​

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de

​

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/windows/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

​

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/mdm/mdmf7d5714d4/web und https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac. 

 

Se utilizzi un browser diverso, ti consigliamo di digitare il nome del tuo browser e la voce "Elimina e gestisci cookie" in un motore di ricerca e di seguire il link ufficiale del tuo browser.

​

In alternativa, puoi gestire le impostazioni dei cookie anche su www.aboutads.info/choices/ o www.youronlinechoices.com.

​

Tuttavia, dobbiamo sottolineare che il blocco/eliminazione completa dei cookie potrebbe compromettere l'utilizzo del sito web.

​

3.2.3 Cookie tecnicamente necessari

​

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari su questo sito web per garantirne il corretto funzionamento e la conformità alle leggi applicabili. Questi cookie contribuiscono a rendere il sito web più intuitivo. Alcune funzionalità del nostro sito web non possono essere visualizzate senza l'uso dei cookie.

La base giuridica è, a seconda del caso specifico, l'articolo 6(1)(b), (c) e/o (f) del GDPR.

​

3.2.4 Cookie non tecnicamente necessari

​

Sul nostro sito web utilizziamo anche cookie non tecnicamente necessari. Questi cookie servono, tra le altre cose, ad analizzare il comportamento di navigazione dei visitatori del sito web o a offrire funzionalità del sito web non tecnicamente essenziali.

​

La base giuridica è il tuo consenso ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR.

I cookie che non sono tecnicamente necessari verranno impostati solo con il tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento tramite lo strumento di consenso dei cookie.

​

3.3 Elaborazione dei dati tramite input dell'utente

 

3.3.1 Contattaci

​

a)Email

Quando ci contatti via email, elaboriamo il tuo indirizzo email e qualsiasi altro dato contenuto nell'email. Questi dati vengono memorizzati sul server di posta e, in alcuni casi, sul tuo dispositivo. A seconda della natura della tua richiesta, la base giuridica per questo trattamento è generalmente l'articolo 6(1)(f) del GDPR o l'articolo 6(1)(b) del GDPR. I dati saranno cancellati non appena la relativa finalità del trattamento verrà meno e ciò sarà possibile in conformità con i requisiti di legge.

​

b) Telefono

Se ci contattate telefonicamente, i dati della chiamata potrebbero essere memorizzati in forma pseudonima sul vostro dispositivo e dal vostro operatore di telecomunicazioni. I dati personali raccolti durante la chiamata saranno trattati esclusivamente allo scopo di gestire la vostra richiesta. A seconda della natura della richiesta, la base giuridica è generalmente l'articolo 6(1)(f) del GDPR o l'articolo 6(1)(b) del GDPR. I dati saranno cancellati non appena la rispettiva finalità cesserà di essere applicabile e ciò sarà possibile in conformità con i requisiti di legge.

​

3.4 Sistema modulare del sito web

​

3.4.1 Wix

​

Utilizziamo Wix per creare il nostro sito web. Wix è un servizio fornito da Wix.com Ltd., Namal 40, 6350671 Tel Aviv, Israele.

Wix è un sistema per la creazione di siti web che consente di creare siti web HTML5 e mobile. È una piattaforma online basata su cloud, che semplifica l'integrazione delle sue funzionalità nel tuo sito web. Questo servizio ci consente di progettare il nostro sito web in base alle nostre esigenze e di raggiungere il nostro obiettivo di semplicità d'uso.

​

Wix utilizza i cookie. Questi cookie vengono impostati solo con il consenso del visitatore del sito web, che può essere revocato in qualsiasi momento. La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(a) del GDPR.

​

Inoltre, l'utilizzo di questo servizio è tecnicamente necessario per la visualizzazione del nostro sito web. La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(f) del GDPR.

​

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per le finalità del trattamento.

Ulteriori informazioni:

https://de.wix.com/about/privacy.

​

3.5 Strumenti di analisi e monitoraggio

​

3.5.1Google Maps

​

Su questo sito web utilizziamo Google Maps. Google Maps è un servizio di mappatura web. Questo servizio è fornito da Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

​

Quando utilizzi Google Maps, il tuo indirizzo IP viene memorizzato. Questi dati vengono generalmente trasferiti e archiviati su un server di Google negli Stati Uniti. Non abbiamo alcun controllo su questo. Google potrebbe utilizzare Google Fonts per una visualizzazione coerente. Questi font vengono caricati nella cache del browser del visitatore del sito web.

Google Maps utilizza i cookie. Questi cookie vengono impostati solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

​

La base giuridica è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e l'articolo 25(1) della legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni (TDDG), nella misura in cui tale consenso include l'accesso alle informazioni presenti sul terminale dell'utente o la memorizzazione di cookie ai sensi della TDDG.

Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, si applicano le clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione UE.

Ulteriori dettagli:

​

https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und

https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/

https://policies.google.com/privacy?hl=de.

​

3.5.2 Meta-Pixel

​

Su questo sito web utilizziamo Meta Pixel. Meta Pixel è uno strumento di monitoraggio delle conversioni. Questo servizio è fornito da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Meta Pixel ci consente di monitorare il comportamento dei visitatori del sito web dopo essere stati reindirizzati al nostro sito tramite un annuncio pubblicitario di Facebook.

Meta-Pixel utilizza i cookie per i propri scopi pubblicitari. I dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook, consentendo di stabilire una connessione con il rispettivo profilo utente.

I dati raccolti vengono inoltre trasferiti negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

Le clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione Europea si applicano ai trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti.

La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e l'articolo 25(1) della legge tedesca sui telemedia (TMG). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

​

Se i dati personali vengono raccolti su questo sito web utilizzando meta-pixel e inoltrati a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili del trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 26 del GDPR. Tale responsabilità congiunta è limitata esclusivamente alla raccolta e al trasferimento dei dati a Facebook. A tal fine esiste un accordo sul trattamento congiunto.

https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

​

Siamo responsabili della fornitura di informazioni sulla protezione dei dati durante l'utilizzo dello strumento di Facebook e della sua integrazione sicura nel sito web pertinente, in conformità con le normative sulla protezione dei dati. Facebook, d'altra parte, è responsabile della sicurezza dei dati dei suoi prodotti. Pertanto, i diritti degli interessati relativi ai dati trattati da Facebook devono essere esercitati direttamente presso Facebook.

​

Ulteriori dettagli:

https://de-de.facebook.com/about/privacy/

https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_scrnen

http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

​

3.5.3 WIX Analytics

​

Integriamo Wix Analytics nel nostro sito web. Questo servizio è fornito da wix.com Ltd., 40 Nemal St., 6350671 Tel Aviv, Israele.

Wix Analytics raccoglie e archivia vari tipi di dati utente per scopi di ottimizzazione e marketing. Questi dati vengono resi anonimi e aggregati in report statistici. Le informazioni raccolte includono dati di accesso, impostazioni del fuso orario, sistema operativo e piattaforma utilizzati, dettagli sulle visite al sito web come URL, durata dell'utilizzo, numero di pagine visitate per sessione, termini di ricerca inseriti e informazioni sulle interazioni sul sito web, come contenuti cercati o visualizzati, tempo di risposta della pagina e tasso di conversione.

Wix Analytics utilizza i cookie a questo scopo. La base giuridica per questo trattamento è l'Articolo 6(1)(a) del GDPR e la Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui tale consenso include l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente o la memorizzazione dei cookie ai sensi del TDDDG.

Inoltre, la base giuridica per il trattamento è l'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse nell'analisi per garantire la stabilità tecnica del nostro sito web.

Ulteriori informazioni:

https://de.wix.com/about/privacy.

​

3.5.4 TikTok Analytics

​

Integriamo le funzionalità di TikTok Analytics nel nostro sito web. Questo servizio è offerto da TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda.

L'analisi statistica fornita da TikTok Analytics per gli operatori dei profili aziendali TikTok fornisce dati aggregati e statistiche anonime sull'utilizzo del profilo aziendale da parte degli utenti TikTok. Questa analisi include informazioni demografiche come età, sesso, città/paese, tipo di dispositivo, interazioni con il pulsante "Mi piace", impostazioni regionali e linguistiche, nonché la percentuale di uomini e donne. Inoltre, vengono raccolti parametri come portata, clic sui post, reazioni, commenti, condivisioni, visualizzazioni totali dei video e dettagli sul comportamento di riproduzione. TikTok misura la portata dei nostri post, menzioni ed eventi in base a diverse fonti di traffico, tra cui il traffico esterno tramite siti web e app, nonché le impression (ad esempio, dai follower) e le relative interazioni. Vengono inoltre registrate tutte le interazioni con i nostri post, incluso il numero totale di interazioni dell'utente, come clic, commenti, "Mi piace", messaggi e "follow". TikTok Analytics potrebbe impostare cookie. La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e la sezione 25(1) della TDDDG, nella misura in cui tale consenso include l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente o la memorizzazione di cookie ai sensi della TDDDG. In caso contrario, la base giuridica per il trattamento è l'articolo 6(1)(f) del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse ad analizzare il nostro sito web. Ulteriori informazioni:v

https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.

​

3.5.5 TikTok Pixel 

​

Utilizziamo il Pixel di TikTok sul nostro sito web. Il Pixel di TikTok è gestito da TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda.

Il Pixel di TikTok ci consente di analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito web e di offrire pubblicità mirate. Vengono trattati dati personali quali indirizzo IP, ID utente, pagine visitate, tempo trascorso sul sito web e interazioni con il sito web. Lo scopo di questo trattamento dei dati è analizzare il comportamento degli utenti e ottimizzare le nostre strategie di marketing.

​

La base giuridica per il trattamento dei dati è il consenso ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR. TikTok Pixel utilizza cookie per analizzare e tracciare il comportamento degli utenti. Questi cookie vengono impostati solo con il consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento. La base giuridica è l'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR.

​

I dati vengono trasferiti a paesi terzi, in particolare agli Stati Uniti. Le clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione Europea vengono utilizzate per garantire un livello adeguato di protezione dei dati. I dati vengono conservati fino a quando l'interessato non revoca il proprio consenso o finché non cessa la finalità della conservazione.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati sono disponibili qui: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.

​

3.5.6 Google Search Console

​

Integriamo il servizio Google Search Console nel nostro sito web. Questo servizio è gestito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google Search Console ci consente di monitorare lo stato di indicizzazione del nostro sito web e di ottimizzarne la visibilità nei risultati di ricerca di Google.

​

Vengono elaborati vari dati, tra cui informazioni sulle prestazioni del sito web, sui clic, sulle visite e sugli errori tecnici che si verificano sul sito. Lo scopo di questo trattamento dei dati è migliorare l'ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO), analizzare le prestazioni tecniche del sito web e correggere gli errori.

​

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'articolo 6(1)(f) del GDPR, in quanto abbiamo un legittimo interesse a ottimizzare il nostro sito web nei risultati di ricerca e a garantirne la funzionalità.

​

Google Search Console non utilizza cookie sul nostro sito web. Tuttavia, i dati potrebbero essere trasferiti a paesi terzi, in particolare negli Stati Uniti, poiché Google gestisce server in tutto il mondo. Le clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione Europea vengono utilizzate per garantire un livello adeguato di protezione dei dati.

​

I dati vengono conservati per tutto il tempo necessario al raggiungimento delle rispettive finalità di trattamento o fino a quando l'utente non ne richiede la cancellazione.

​

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati sono disponibili all'indirizzo:

 https://policies.google.com/privacy.

​

3.6 Social Media Plugins

​

3.6.1 Facebook

​

Questo sito web integra elementi del social network Facebook. Questo servizio è fornito da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Quando l'elemento del social media è attivato, viene stabilita una connessione diretta tra il visitatore del sito web e i server di Facebook e il suo indirizzo IP viene trasmesso a Facebook. Se il visitatore del sito web ha un account Facebook, la sua visita a questo sito web può essere associata a tale account.

La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e la sezione 25(1) del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

​

Se i dati personali vengono raccolti su questo sito web tramite Facebook e inoltrati a Meta, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili del trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 26 del GDPR. Tale responsabilità congiunta è limitata esclusivamente alla raccolta e al trasferimento dei dati a Facebook. Esiste un accordo relativo al trattamento congiunto:

https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Siamo responsabili della fornitura di informazioni sulla protezione dei dati durante l'utilizzo dello strumento di Facebook e della conformità dello strumento alla protezione dei dati sul rispettivo sito web. Facebook, d'altra parte, è responsabile della sicurezza dei dati dei suoi prodotti. Pertanto, i diritti degli interessati relativi ai dati trattati da Facebook devono essere esercitati direttamente presso Facebook.

​

I trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti sono regolati dalle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea.

Ulteriori informazioni:

​

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381

https://www.facebook.com/policy.php

https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

​

3.6.2 Instagram

​

Questo sito web integra elementi del social network Instagram. Questo servizio è fornito da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Quando l'elemento del social media è attivato, viene stabilita una connessione diretta tra il visitatore del sito web e i server di Instagram e il suo indirizzo IP viene trasmesso a Instagram. Se il visitatore del sito web possiede un account utente, la sua visita a questo sito web può essere associata a tale account. Noi, in qualità di gestori del sito web, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi.

​

La base giuridica del trattamento è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e la sezione 25(1) della TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

​

Se i dati personali vengono raccolti su questo sito web tramite Facebook o Instagram e inoltrati a Meta, il gestore del sito web e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, sono congiuntamente responsabili del trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 26 del GDPR. Tale responsabilità congiunta è limitata esclusivamente alla raccolta e al trasferimento dei dati a Facebook o Instagram. A tal fine, esiste un accordo relativo al trattamento congiunto:

https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

​

Il gestore del sito web è responsabile della fornitura di informazioni sulla protezione dei dati durante l'utilizzo dello strumento Instagram e di garantire l'integrazione dello strumento nel rispettivo sito web in conformità con le norme sulla protezione dei dati. Facebook e Instagram, d'altra parte, sono responsabili della sicurezza dei dati dei loro prodotti. Pertanto, i diritti degli interessati relativi ai dati trattati da Facebook e Instagram devono essere esercitati direttamente presso Facebook e Instagram, rispettivamente.

​

I trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti sono regolati dalle clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione UE.

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381

https://www.facebook.com/policy.php

https://instagram.com/about/legal/privacy/.

​

3.6.3 TikTok

​

Questo sito web integra elementi del social network TikTok. Questo servizio è offerto da TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda.

Quando l'elemento del social media è attivato, viene stabilita una connessione diretta tra il visitatore del sito web e i server di TikTok e il suo indirizzo IP viene trasmesso a TikTok. Se il visitatore del sito web dispone di un account utente, la sua visita a questo sito web può essere associata a tale account. Il gestore del sito web non viene a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi.

La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e la sezione 25(1) del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

​

I trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti sono regolati dalle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea.

Ulteriori informazioni:

https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE?tid=331689749201

https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.

​

 

3.7 Social Media Profile

​

Oltre al nostro sito web, siamo presenti anche sui social media. Il nostro obiettivo è quello di presentare la nostra azienda e offrire alle persone l'opportunità di contattarci.

Utilizziamo anche le piattaforme dei social media per pubblicare annunci e offerte di lavoro.

Di seguito, spieghiamo quali dati noi e i rispettivi social network trattiamo quando visiti e interagisci con il nostro profilo.

​

3.7.1 Facebook

​

Gestiamo una pagina fan su Facebook all'indirizzo https://www.facebook.com/. Questo social network è gestito da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

​

a) Interazione con il nostro profilo aziendale

Quando visiti il ​​nostro profilo Facebook e interagisci con noi tramite esso, trattiamo dati personali. Ciò include sia i dati pubblicamente disponibili sul profilo sia i dati personali contenuti in post, commenti o messaggi diretti che ci vengono inviati. Interazioni come il "Mi piace" o la condivisione ci consentono di visualizzare il profilo utente e le sue informazioni pubbliche.

La base giuridica per questo trattamento è l'Articolo 6(1)(f) del GDPR. È nel nostro legittimo interesse fornire contenuti pertinenti e interessanti e consentire l'utilizzo e la funzionalità del nostro profilo Facebook.

Se una richiesta riguarda l'esecuzione di un contratto o è necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali, il nostro trattamento si basa sull'Articolo 6(1)(b) del GDPR.

​

b) Informazioni sulla pagina

Come spiegato nell'Informativa sulla privacy di Meta nella sezione "Come utilizziamo le tue informazioni?", Meta raccoglie e utilizza anche le meta informazioni per fornire servizi di analisi, noti come Informazioni sulla pagina, agli amministratori della pagina. Questo vale anche per la nostra pagina Facebook.

I Page Insights sono statistiche aggregate generate in base a interazioni specifiche tra visitatori e pagine e i relativi contenuti (ad esempio, visualizzazione di una pagina o di un video, iscrizione a una pagina, assegnazione di "Mi piace" o "Non mi piace" a una pagina, ecc.) e registrate dai server di Meta.

Meta ci fornisce statistiche e approfondimenti aggregati relativi ai Page Insights, che ci dicono come le persone interagiscono con la nostra pagina aziendale. Non abbiamo accesso ad alcuna informazione personale identificabile, ma solo ai Page Insights aggregati. Utilizzando i Page Insights, possiamo visualizzare statistiche anonime come la copertura del nostro account, le visualizzazioni di pagina, i "Mi piace" ecc. Queste includono anche analisi per età, sesso e posizione degli utenti (come specificato dagli stessi nei rispettivi profili Facebook). Per l'analisi della copertura, possiamo modificare le impostazioni e applicare filtri per selezionare un periodo di tempo, visualizzare un post specifico e definire gruppi demografici. Questi dati sono resi anonimi. Non possiamo trarre conclusioni su individui specifici da questi dati.

​

Il trattamento di questi dati serve ad analizzare la nostra portata e ad adattare i nostri contenuti e annunci pubblicitari agli interessi degli utenti, in modo che i visitatori possano trarne il massimo beneficio. Sulla base della valutazione di questi dati, possiamo comprendere come vengono fruiti i nostri contenuti, il nostro profilo e la nostra pubblicità. Questo ci consente di creare contenuti mirati e di pubblicare annunci pubblicitari per promuovere al meglio la nostra azienda e i nostri servizi.

​

Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6, comma 1, frase 1, lett. f) del GDPR.

Nel trattamento dei dati personali nell'ambito dei cosiddetti Page Insights, siamo responsabili congiuntamente con Facebook ai sensi dell'art. 26, comma 1 del GDPR.

Abbiamo stipulato un accordo corrispondente con Facebook, consultabile qui (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).

I dati di contatto di Facebook sono:

Contatto online: https://www.facebook.com/help/contact/1650115808681298

Per posta: Meta Platforms Ireland Limited, ATTN: Privacy Operations, Merrion Road, Dublino 4, D04 X2K5, Irlanda.

Per Facebook, è possibile contattare il Responsabile della Protezione dei Dati tramite il seguente link:

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

Ulteriori informazioni su Page Insights:

https://de-de.facebook.com/legal/terms/page_cntroller_addendum

c) Trattamento dei dati personali e dei cookie da parte di Meta

Quando accedi a una pagina Facebook, l'indirizzo IP assegnato al tuo dispositivo viene trasmesso a Facebook. Secondo Facebook, questo indirizzo IP è anonimizzato (per gli indirizzi IP "tedeschi"). Facebook memorizza anche informazioni sui dispositivi dei suoi utenti (ad esempio, come parte della funzione "Notifiche di accesso"); questo potrebbe consentire a Facebook di associare gli indirizzi IP ai singoli utenti. Se hai effettuato l'accesso a Facebook, un cookie contenente il tuo ID Facebook verrà memorizzato sul tuo dispositivo. Questo consente a Facebook di tracciare le tue visite a questa pagina e come l'hai utilizzata. I pulsanti di Facebook integrati nei siti web consentono a Facebook di registrare le tue visite a questi siti web e di associarle al tuo profilo Facebook. Questi dati possono quindi essere utilizzati per personalizzare contenuti o pubblicità per te.

Le informazioni su come gestire o eliminare i dati personali sono disponibili nel Centro privacy di Facebook:

https://www.facebook.com/privacy/center/.

Ulteriori informazioni su come Facebook gestisce i dati sono disponibili qui:

http://de-de.facebook.com/about/privacy.

​

3.7.2 Instagram

​

Wir betreiben ein Instagram Profil. Diese Social-Media-Plattform wird angeboten von der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

​

a) Interazione con il nostro profilo aziendale

Quando visiti il ​​nostro profilo Instagram e interagisci con noi tramite esso, trattiamo dati personali. Ciò include sia i dati pubblicamente disponibili sul profilo sia i dati personali contenuti in post, commenti o messaggi diretti che ci vengono inviati. Interazioni come il "Mi piace" o la condivisione ci consentono di visualizzare il profilo utente e le sue informazioni pubbliche.

La base giuridica per questo trattamento è l'articolo 6(1)(f) del GDPR. È nostro legittimo interesse fornire contenuti pertinenti e interessanti e consentire l'utilizzo e la funzionalità del nostro profilo Instagram.

Se una richiesta è correlata all'esecuzione di un contratto o è necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali, il nostro trattamento si basa sull'articolo 6(1)(b) del GDPR.

b) Insights

Come spiegato nell'Informativa sulla privacy di Meta nella sezione "Come utilizziamo le tue informazioni?" (https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect), Meta raccoglie e utilizza informazioni anche per fornire servizi di analisi, noti come Insights, agli amministratori delle pagine. Questo vale anche per il nostro profilo Instagram.

​

Gli insight sono statistiche aggregate generate da specifiche interazioni dei visitatori con le pagine e i relativi contenuti, e registrate dai meta server. Tra queste, figurano, tra le altre cose, le seguenti informazioni:

​

• Quante persone visualizzano e interagiscono con i nostri prodotti, servizi o contenuti, inclusi post, video, pagine Instagram, annunci, negozi e pubblicità (quando la pubblicità viene visualizzata sui meta-prodotti)?

• Come interagiscono le persone con i nostri contenuti, siti web, app e servizi?

• Quale fascia demografica interagisce con i nostri contenuti o utilizza i nostri servizi?

​

Meta ci fornisce report riassuntivi e approfondimenti che ci dicono quanto sono efficaci i nostri contenuti, le nostre funzionalità, i nostri prodotti e i nostri servizi.

​

Non abbiamo accesso ai dati personali, ma solo ai report aggregati.

Per analizzare la portata, possiamo modificare le impostazioni e applicare filtri relativi alla selezione di un periodo di tempo, all'analisi di un post specifico e ai raggruppamenti demografici. Questi dati sono resi anonimi. Non ci è possibile trarre conclusioni su individui specifici.

​

L'elaborazione di questi dati serve ad analizzare la nostra portata e ad adattare i nostri contenuti e annunci pubblicitari agli interessi degli utenti, in modo che i visitatori possano trarne il massimo beneficio. Sulla base dell'analisi di questi dati, possiamo comprendere come vengono fruiti i nostri contenuti, il nostro profilo e la nostra pubblicità. Questo ci consente di creare contenuti mirati e di pubblicare annunci pubblicitari per promuovere al meglio la nostra azienda e i nostri servizi.

​

Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6(1)(f) del GDPR.

Quando si trattano i dati personali nell'ambito dei cosiddetti Insights, il trattamento viene effettuato congiuntamente a Meta ai sensi dell'articolo 26(1) del GDPR.

​

Abbiamo stipulato un accordo corrispondente con Meta, che può essere consultato qui (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).

​

I recapiti di Meta sono i seguenti:

Contatto online: https://www.facebook.com/help/contact/1650115808681298

Per posta: Meta Platforms Ireland Limited, ATTN: Privacy Operations, Merrion Road, Dublino 4, D04 X2K5, Irlanda.

Per Instagram, è possibile contattare il responsabile della protezione dei dati al seguente link:

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

​

Maggiori informazioni su Insights:

https://de-de.facebook.com/help/pages/insights

L'informativa completa sulla privacy di Instagram è disponibile qui:

https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect

Trattamento dei dati personali e dei cookie da parte di Meta

Quando accedi a una pagina Instagram, l'indirizzo IP assegnato al tuo dispositivo viene trasmesso a Meta. Secondo Meta, questo indirizzo IP è reso anonimo (per gli indirizzi IP "tedeschi"). Meta memorizza anche informazioni sui dispositivi dei suoi utenti (ad esempio, come parte della funzione "Notifica di accesso"); questo potrebbe consentire a Meta di associare gli indirizzi IP ai singoli utenti. Se hai effettuato l'accesso a Instagram, un cookie contenente il tuo ID Instagram viene memorizzato sul tuo dispositivo. Questo consente a Meta di tracciare le tue visite a questa pagina e come l'hai utilizzata. Meta può tracciare le tue visite ai siti web tramite i pulsanti meta incorporati e associarli al tuo profilo Instagram. Questi dati possono quindi essere utilizzati per personalizzare contenuti o pubblicità in base alle tue esigenze.

Ulteriori informazioni:

https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect.

 

3.7.3 TikTok

​

Gestiamo un canale TikTok. TikTok è fornito da TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda (di seguito "TikTok Irlanda"). Il nostro canale TikTok ci consente di presentarci agli utenti TikTok e di entrare in contatto con loro.

​

a) Interazioni con il nostro canale TikTok

Gli utenti possono interagire con il nostro canale TikTok tramite il proprio account TikTok, ad esempio mettendo "Mi piace" o commentando i nostri post. In tal modo, elaboriamo i dati associati, come nome utente e immagine del profilo.

Utilizziamo questi dati per ottimizzare i nostri contenuti e la loro presentazione e per adattarli agli interessi individuali degli utenti.

​

Puoi anche inviarci messaggi diretti sul nostro canale TikTok. Il tuo nome utente e la tua immagine del profilo saranno visualizzati anche lì.

​

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'articolo 6(1)(f) del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse a ottimizzare il nostro canale TikTok e i contenuti ivi pubblicati. Abbiamo inoltre un legittimo interesse a comunicare con gli utenti per rispondere a domande, affrontare critiche, costruire relazioni e scambiare informazioni. Questo ci consente di migliorare i nostri servizi e rispondere alle esigenze dei potenziali clienti. Comunicare tramite TikTok ci consente di raggiungere in particolare i clienti più giovani.

I commenti vengono archiviati sul canale a tempo indeterminato e possono essere visualizzati da altri utenti. Lo stesso vale per l'utilizzo della funzione "Mi piace" e dei messaggi diretti.

​

b)Analisi di TikTok

​

Quando accedi e utilizzi il nostro canale TikTok, vengono elaborati dati aggiuntivi per l'analisi di TikTok. Si tratta di statistiche aggregate che TikTok genera e registra in base a specifiche interazioni dei visitatori con il nostro canale, fornendo informazioni su come viene utilizzato il nostro canale.

​

Questi dati includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

• Crescita dei follower

• Visualizzazioni dei video

• Visualizzazioni del profilo

• Mi piace, commenti e condivisioni

• Tempo di visualizzazione medio

• Percentuale di spettatori che guardano l'intero video

• Fonti di traffico (ad esempio, profilo, feed "Per te")

• Distribuzione geografica del pubblico

• Tempi di attività dei follower.

I dati ci vengono forniti in forma aggregata come statistiche. Non riceviamo accesso ad alcuna informazione personale identificabile, ma solo alle statistiche aggregate.

​

Ulteriori informazioni sulle analisi di TikTok sono disponibili qui:

https://www.tiktok.com/creators/creator-portal/en-us/tiktok-content-strategy/understanding-your-analytics/

Il trattamento di questi dati serve esclusivamente ad analizzare e migliorare i contenuti del nostro canale TikTok. Sulla base della valutazione di questi dati, possiamo comprendere come vengono fruiti i nostri contenuti e il nostro canale TikTok. Questo ci consente di creare contenuti mirati e, se necessario, di pubblicare annunci pubblicitari per promuovere al meglio la nostra azienda e i nostri servizi.

​

Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6(1)(f) del GDPR.

Quando trattiamo i dati personali in relazione alle analisi di TikTok, il trattamento viene effettuato congiuntamente con TikTok ai sensi dell'articolo 26(1) del GDPR.

Abbiamo raggiunto un accordo con TikTok a riguardo, che può essere consultato qui.

​

Le informazioni di contatto di TikTok sono le seguenti:

Contatto online: https://privacytiktok.zendesk.com/hc/en-us/requests/new.

Per posta: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda.

È possibile contattare il Responsabile della Protezione dei Dati di TikTok utilizzando questo modulo:

https://www.tiktok.com/legal/report/DPO.

​

c) Trattamento dei dati personali da parte di TikTok

Quando utilizzi i servizi di TikTok, TikTok elabora i dati personali degli utenti. Questi includono dati come indirizzo IP, dati sulla posizione, impostazioni del fuso orario, ID pubblicitari, versioni di app e browser e dati del dispositivo (sistema, tipo di rete, ID dispositivo, risoluzione dello schermo, sistema operativo, impostazioni audio e dispositivi audio connessi). Vengono inoltre elaborati i profili e i canali TikTok che visiti, i Mi piace, i messaggi e altri dati di utilizzo. Se hai effettuato l'accesso con il tuo account TikTok, questi dati saranno associati al tuo account.

​

Ulteriori informazioni su come TikTok elabora i dati sono disponibili qui: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.

​

3.8 Contenuti di terze parti

​

3.8.1Google Fonts

​

Abbiamo integrato i Google Fonts localmente sul nostro server. Ciò significa che, nonostante il loro utilizzo, nessun dato viene trasferito a Google.

 

3.8.2WIX CDN

​

Utilizziamo la CDN di Wix. Questo servizio è fornito da wix.com Ltd., 40 Nemal St., 6350671 Tel Aviv, Israele. Una Content Delivery Network (CDN) è una rete distribuita di server che distribuisce contenuti web come pagine web, immagini e video agli utenti più rapidamente, fornendo i dati da un server geograficamente più vicino all'utente. Ciò riduce i tempi di caricamento e migliora l'esperienza utente, proteggendo al contempo i siti web da traffico elevato e minacce alla sicurezza. A tal fine, i dati personali vengono trasferiti a Wix. La base giuridica è l'articolo 6(1)(f) del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse ad aumentare la sicurezza e la velocità di distribuzione del nostro sito web e ad utilizzare una CDN. Questi dati vengono conservati fino a quando l'interessato non ne richiede la cancellazione, il consenso alla loro conservazione viene revocato o lo scopo della loro conservazione non è più valido. Ulteriori informazioni: https://de.wix.com/manage/privacy-security-hub.

https://de.wix.com/about/privacy.

​

3.8.3Dieter Live-API​

​

Per visualizzare la nostra informativa sulla privacy, utilizziamo l'API live di Dieter macht den Datenschutz (Dieter rende la protezione dei dati). Si tratta di un servizio fornito da simply Legal GmbH, Burkarderstraße 36, 97082 Würzburg, Germania.

L'API è un'interfaccia tecnica. Quando accedi alla nostra informativa sulla privacy, viene stabilita una connessione ai server di simply Legal GmbH. Il tuo indirizzo IP viene trasmesso a simply Legal GmbH.

Ulteriori informazioni su come simply Legal GmbH gestisce i dati sono disponibili qui:

https://www.dieter-datenschutz.de/datenschutz/.

​

3.8.4Wix Mulitlingual​

​

Utilizziamo Wix Multilingual sul nostro sito web, un servizio per la creazione di siti web multilingue fornito da Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israele. Wix Multilingual ci consente di offrire il nostro sito web in più lingue e quindi di raggiungere un pubblico internazionale. Quando si utilizza Wix Multilingual, vengono elaborati dati come le preferenze linguistiche e informazioni tecniche come l'indirizzo IP e il tipo di browser. Questo trattamento dei dati viene effettuato allo scopo di fornire un sito web multilingue e migliorare l'esperienza dell'utente. La base giuridica per questo trattamento dei dati è l'articolo 6(1)(f) del GDPR, basato sul nostro legittimo interesse per l'orientamento internazionale del nostro sito web. Wix Multilingual può impostare cookie per memorizzare le impostazioni della lingua. Questi cookie vengono impostati solo con il tuo consenso e possono essere revocati in qualsiasi momento tramite il nostro strumento di consenso ai cookie. La base giuridica è l'articolo 6(1)(a) del GDPR e la sezione 25(1) della TDDDG. I dati vengono trasferiti a un paese terzo, vale a dire Israele. Israele ha ottenuto una decisione di adeguatezza dalla Commissione Europea, garantendo così un livello adeguato di protezione dei dati. I dati saranno conservati fino a quando non verrà richiesta la cancellazione, revocato il consenso o cesserà di sussistere la finalità della conservazione. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono invariati. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati sono disponibili all'indirizzo: https://de.wix.com/about/privacy.

 

3.9 Cloud-Backups​

​

Utilizziamo funzioni di backup su cloud sul nostro sito web per proteggere i dati e i contenuti del sito da perdite, danneggiamenti o incidenti di sicurezza. Ciò garantisce che, in caso di interruzione del server, attacco hacker o altri eventi imprevisti, il sito web possa essere ripristinato rapidamente e completamente.

Se i dati personali sono archiviati sul nostro sito web, verranno trasferiti ai server del rispettivo provider durante il processo di backup. La base giuridica per questo trattamento dei dati è l'articolo 6(1)(f) del GDPR, in quanto abbiamo un legittimo interesse a proteggere i nostri dati.

Utilizziamo il seguente servizio di backup su cloud:

​

WIX CMS Backup

Wix.com, Inc., 500 Terry A. Francois Boulevard, 6th Floor, San Francisco, CA 94158, USA. https://support.wix.com/en/article/wix-privacy-policy.